Opas du gay Marais : matkasuunnitelmani sen historian ja naapuruston LGBTQI+-elämän läpi

Kävelymatkamme Pariisin homoalueelle alkaa kaupungin reunalta Marais, Montorgueilin ostoskadulla. 4. tammikuuta 1750 työntekijät Jean Diot ja Bruno Lenoir pidätettiin täällä "sodomian rikoksen" vuoksi.

Kuuden kuukauden kokeilun jälkeen he ovat kuristettiin ja poltettiin 6. heinäkuuta 1750 Place de Grève -aukiolla (tänään paikka de l'Hôtel de Ville), josta tulee näin Ranskassa viimeiset ihmiset, jotka on teloitettu homoseksuaalisuuden vuoksiVuonna 2014 pystytetty laatta muistuttaa heitä. Neljä vuotta myöhemmin samaa sukupuolta olevien vanhemmuuden vastustaja, "LGBT-lobbyryhmä", ja " Gay-pelit "Pariisissa. Tämä laatta on ollut kiinnitettynä rakennuksen julkisivuun osoitteessa 1 rue Léopold-Bellan 17. toukokuuta 2021 lähtien kansainvälisen homofobian, transfobian ja bifobian vastaisen päivän kunniaksi. Tämä teko todistaa yhtäläisten oikeuksien ja kunnioituksen taistelussa edelleen esiintyviä haasteita.

Kävelemässä kohti les Halles, työnnä ovet aukiéglise Saint-Eustache ihailemaan kuuluisaa Keith Haringin "The Radiant Child" -triptyykki . Tämä loistava amerikkalainen taiteilija viimeisteli tämän mestarillisen teoksen pronssista ja valkokultaisesta vain kaksi viikkoa ennen kuolemaansa 16. helmikuuta 1990, AIDSiin vain 31-vuotiaana. Yhdeksästä luodusta kopiosta yhden tarjosi hänen toiveensa mukaisesti Pariisin kaupungille John Lennonin ja Yoko Onon perustama Spirit Foundation. Se päätettiin asentaa tähän kirkkoon kunnianosoituksenatämän seurakunnan sitoutuminen AIDS-potilaille. Tämä kirkas ja eloisa triptyykki säteilee rakkautta ja toivoa. Se on inspiroiva ja tunteellinen pysähdys.

Nykyisen Forum des Hallesin paikalla sijaitsi 1960-luvun loppuun asti a valtavat tuoreelintarvikkeiden tukkumarkkinat, asennettu kuuluisien Baltard-metallipaviljonkien alle. Tämä "Pariisin vatsa", eloisa päivä ja yö, on myös ollut a tilaa kokouksille ja fantasioille, houkuttelee monia miehiä, jotka ovat kiinnostuneita Carreaun työntekijöistä. Jotkut näistä "Les Hallesin vahvoista miehistä" elävät siellä viriiliä ja hillitöntä homoseksuaalisuutta, taloudellisesta tarpeesta tai puhtaasta nautinnosta. Ympäröivällä kadulla (mukaan lukien "Vertus" tai Saint-Denis) asuu pieniä prostituutioyrityksiä (sekä naisia ​​että miehiä) majoitustaloissa, viinibaarien ja ravintoloiden takahuoneissa... puhumattakaan rue des Prouvaires-, rue de la Tonnellerie- ja Saint-Eustache-kirkkoa vastapäätä sijaitsevista urinaaleista. Hôtel du Saumonissa, Saïd'sissa, "uranilaiset" tapaavat legioonalaisia, spahija, jotka leikkivät hiljaista belotea odottaessaan asiakasta...

Paljon myöhemmin 1980-luvulla Hallesin alue, joka muuttui täysin Forumin myötä, kehittyi yhdeksi Pariisin homoelämän huippuja monien ravintoloiden, baarien ja yökerhojen avaamisen myötä. THE Banaanikahvila (entinen Broad Side) taiAmazonin (linkki varata ateriasi sieltä) ovat tämän ajanjakson viimeisiä eloonjääneitä. Homoasiakkaiden tulva alueelle (8 metro- ja RER-linjaa sekä yöbussit viereiseltä Chateletilta auttamassa!) muuttaa vanhoja kahviloita ja brasserioita, jotka ovat siirtymässä "vahvojen Halles"-asiakaskunnasta iloisempaan ja värikkäämpään asiakaskuntaan. Tämä koskee "Bon Pêcheur" tai "Père Tranquille" terassi. Tammikuussa 1977 avattiin Centre Pompidou luo yhteyden Hallesin kaupunginosan ja kaupunginosan välille Marais. Modernin taiteen galleriat avautuvat ja houkuttelevat uutta yleisöä.

Mennessäsi rue Saint-Martinia ylöspäin, ohita kuistiSaint-Merryn kirkko. tämä LGBT-liikkeeseen osallistuva pastoraalinen keskus isännöi säännöllisesti tapahtumiaDavid ja Jonathan yhdistys, liike, joka on kokoanut yhteen ja tukenut homokristittyjä vuodesta 1972. Katolisessa kirkossa, joka ei ole koskaan ollut kovin ystävällinen LGBTQI+-ihmisiä kohtaan, tämä pariisilainen palvontapaikka harjoittaa ennakkoluulottomuutta. Mutta ei todellakaan niin paljon kuin Perpetual Indulgence -sisaret, joilla on joskus esimiehensä äitinsä lupa lähteä Pariisin luostari, ja Paname tai protestantit. Toivon, että törmäät näihin kornettihattuihin puettuihin sisaruksiin joissakin juhlissa, joissa he esiintyvät. "monipuolisen" ilon edistäminen provosoivalla tavalla, mutta aina valtavalla annoksella huumoria, itsepilkkaa... ja ennen kaikkea hyväntekeväisyyttä!

Käveltyään ohi Stravinsky suihkulähde (tyttöystävä!) ja hän Niki de Saint Phallen häikäiseviä veistoksia (tyttö ei todellakaan pidä muista), ja ihaili valtavaa katutaide fresko, joka edustaa Salvador Dalía (rosvo!), pysähdy ansaitulla tavalla kahvila Beaubourg. Tämä brasserie houkuttelee tyylikästä ja homoasiakasta, jossa voit tavata sekä trendikästä eliittiä että nuoria preppy-homopoja, jotka tulevat nauttimaan siististä sisustuksesta ja bobo-elämäntapaansa sopivasta tunnelmasta. Täällä tullaan niin paljon nähtävää kuin nähtävää!

Lopulta osoitteessa 63 rue Beaubourg, kirjoita LGBTQI+ -keskus Pariisissa ja Île-de-Francessa, yhteisön tukipilari yli 30 vuoden ajan. Siellä toimii yli 80 yhdistystä, ja sen runsas agenda on täynnä sitoutuneita ja ystävällisiä ehdotuksia. Resurssien aarrearkku, jota ei kannata jättää väliin saadaksesi tietoa, osallistuaksesi ja löytääksesi itsesi.

Ennen kuin jatkamme kävelyämme kohtiHôtel de Ville, pysähdys vaaditaan osoitteessa Duplex-baari, joka sijaitsee kivenheiton päässä LGBTI-keskuksesta osoitteessa 25 rue Michel Lecomte. Tämä vuonna 1980 perustettu ikoninen baari on nykyään viimeinen uraauurtavista homojärjestöistä Marais edelleen aktiivinen. Duplexin korkeat seinät toimivat säännöllisesti puitteina vaihtuville näyttelyille, joissa esitellään taiteilijoita. Merkittävä tosiasia Duplexin historiassa on myös sen syntymä vuonna 1984yhdistys aids, ensimmäinen ranskalainen AIDS-torjuntajärjestö asunnossa rakennuksen 3. kerroksessa. Monien vuosien ajan baari isännöi ensimmäisiä tiedotustilaisuuksia, joihin osallistuivat lääkärit, asianajajat, potilaat ja visionääriset aktivistit, jotka osallistuivat tähän olennaiseen taisteluun.

Laskeutuminen kadun Temple on mahdollisuus sijoittaa osoitteeseen 44 pääkonttori Kansallinen homoyritysliitto (SNEG & Co) perustettiin vuonna 1990 useiden ranskalaisten LGBT-baarejen, -saunojen ja risteilyalueiden operaattorien toimesta. Kun AIDS-epidemia raivosi, Yhdistyksen yhteenotto viranomaisten kanssa antaa jäsenilleen mahdollisuuden jakaa kondomeja ja ennaltaehkäiseviä asiakirjoja ilman pelkoa viranomaisten sanallisuudesta tai hallinnollisesta sulkemisesta. Lobbaus, joka pelasti ihmishenkiä! Kivenheiton päässä osoitteessa 2 rue des Blancs Manteaux, nykyinen SEKTORI X on ottanut myyttisen sijainnin Sinkkipiano 1980-90-luvulta: uraauurtava kabaree LGBTQI+-elämän naapurustossa.

Jos tänään 12 rue du Plâtre toivottaa tervetulleeksi LESBALAINEN BAAR ELLES, sinun pitäisi tietää, että tämä on paikka ensimmäinen homobaari Marais (Kylä) avasi ovensa vuoden 1978 lopulla. Todellinen vallankumous ajalle koska laitos avautuu kadulle ja tarjoaa alhaiset hinnat. Villagen valtava menestys ei onnistunut laukaisemaan vetoomuksia naapureista, jotka eivät ole tottuneet näihin uudenlaisiin vierailijoihin... Kylän antama sysäys muiden baarien avaamiseen on toisaalta merkki rue Sainte-Annen lopullisesta rappeutumisesta, jota pidetään elitistisenä ja kalliina, mutta se käynnistää lopullisesti Marais homo. Kiitos Joël Leroux!

Vuonna katedraali Notre-Dame kuka kohtaaHôtel de Ville saarella Cité, aktivistit naiset vuonna 2013 he järjestivät yläosattomissa tapahtumissa ja huusivat " Ei paavi enää, homofobi ulos " keskellä tätä kiivasta keskustelua. Tässä samassa palvontapaikassa aktivistit Toimi Pariisissa, joista osa pukeutui drag queensiksi, järjesti parodian homohäistä vuonna 2015 Ranskan kirkon suureksi harmiksi...

Elokuussa 2018 kylä 10 Homopelit » järjestetään Raatihuoneen etupihalla. Nämä "diversiteettimaailmat" onnistuvat tuomaan yhteen yli 10000 90 osallistujaa yli XNUMX maasta, kaikista sukupuolista ja seksuaalisuudesta! Tämä on ehdoton ennätys tämän tapahtuman historiassa...ja ukkonen maailman urheilujärjestöissä, jotka tähän asti ovat olleet niin yksiselitteisiä. siellä FIERE meikkivoide arvostaa tätä perintöä. Lisäksi seitsemän vuotta Gay Gamesin jälkeen Pariisin olympialaiset ja paralympialaiset En ole koskaan tuntenut niin monia avoimesti homourheilijoita.

Ylityksen jälkeen rue du Roi de Sicile, rue Vieille dun kiipeily Temple johdattaa meidät entiseen paikkaan Sanat suussa kirjakaupassa sijaitsi aiemmin osoitteessa 6 rue Sainte-Croix de la Bretonnerie vuosina 1983–2019. laitoksen Marais homo, jonka alueen kiinteistöbuumi karkottaa, on sittemmin korvattu vaaleanpunaista rahaa myyvällä kenkäkaupalla. Järkytystä ja surua "vanhoille" homoille Marais…Annan sinulle yksityiskohdat hänen tarinansa tässä artikkelissa LGBTQI+-kirjakaupoille ja kirjoille omistettu kirjakauppa oli vuoteen 2010 asti ikonisen kirjakaupan täydentävä naapuri. baari "Le Central" (myös alueen ensimmäinen homohotelli!), joka sijaitsee vuonna 1980 Rue Vieille dun päässä Temple. Koruliike on ottanut tilalleen…

Vanha katu Temple ylittää rue des Rosiers Ashkenazi-juutalaisyhteisö on sijoittanut 19-luvun lopulta lähtien. Sekä homo- että juutalaisvähemmistöt jakavat tarina ahdistuksesta ja vainosta mikä osittain selittää heidän rauhanomaisen yhteiselämänsä. Myös Goldenberg-ravintolaan vuonna 1982 tehdyn terrori-iskun aikana molempien yhteisöjen kauppiaat vahvistivat solidaarisuuttaan ajatellakseen asiakkaidensa turvallisuutta usein yhteisiä vihollisia vastaan.

Ennen liittymistä erittäin kaupallinen ja trendikäs rue des Francs-Bourgeois, voit tehdä pienen kiertotien paikka osoittaa kunnioitusta Ovida-Delectille (1926-1996), pariisilainen transsukupuolinen nainen, karkotettu vastarintataistelija ja runoilija.

Paluu kadulle Francs-Bourgeois, mene ohi Hall of Blancs Manteaux joka kokoaa yhteen LGBTQI+ -tapahtumia ympäri vuoden, kuten Yhdistysten kevät järjestäjänäInterLGBT huhtikuussa tai urheilufoorumilla LGBT+-urheiluliitto syyskuussa.

Takaisin osoitteessa 25 rue des Francs-Bourgeois, rauhallinen tauko on välttämätöntä Mark-Ashtonille omistettu Hôtel-Lamoignonin puutarha (1960-1987), brittiläinen tasa-arvoaktivisti.

Tervetuloa nyt Museo Carnavaletinstituutio, joka on kokonaan omistettu Pariisin historialle. Kirjeiden nainen Madame de Sévigné (1626-1696), syntynyt viereisellä Place des Vosgesilla, asui yli 20 vuotta tässä yksityisessä kartanossa. Nämä kirjeet jättävät loistavan ja erittäin elävän kuvan aikansa yhteiskunnasta, jota palvelee poikkeuksellinen tarmokkuus ja tyylinvapaus. Hän paljastaa rivien välistä asukkaiden rakkaudet Marais, mukaan lukien joidenkin homoseksuaaliset seikkailut, joita 17-luvun aristokraattiset piirit tiesivät sietää. Tämän museon kokoelmat ovat aivan poikkeuksellisia ja yhdistys Paris Gay Village ja järjestää opastettuja kierroksia LGBTQI+-teemoilla. Tästä museosta löydät mm Marcel Proustin huone, ranskalaisen kirjallisuuden jättiläinen, 19- ja 20-luvun alun homoelämän innokas tarkkailija (ja näyttelijä!) (lue tätä varten uudelleen "Sodoma ja Gomorra" julkaisusta In Search of Lost Time).

Tavataan nyt sydämessä Marais aristokraattinen, Place Royalelle, rakennettu vuonna 1605 vallan aikanaHenri IV ja nimettiin uudelleen vuonna 1792" Place des Vosges Vallankumouksellisten toimesta. 1300-luvulta 1500-luvun loppuun sen paikalla sijaitsi Hôtel des Tournelles, monien hallitsijoiden (Louis XII, Henri III, Catherine de Medici…) oikeudessa suosi Tuileries'n palatsia.

Eräänä sunnuntaina vuonna 1578 hevosmarkkinoiden paikalla (tuleva Place des Vosges) tapahtui " Minionien kaksintaistelu » tuo piirin veristen kaksintaistelun suureen historiaan...ja Marais omituista! Laitetaanpa kohtaus: Henri III (4. Henryn kaukainen serkku) on hienostunut kuningas, joka arvostaa erityisesti söpöjen ihmisten seurassa olemista, jaloja naisellisia hovimiehiä, sovitettuja, jauhettuja, hajustettuja, joilla on rikkimainen maine ja ylenpalttiset pukeutumistyylit (korvakorut, ylelliset mansikat ja kaikki koristeet… todelliset drag queens ennen aikaansa!). Jotkut" söpöt kerrossängyt " on etuoikeus nukkua kuninkaan makuuhuoneessa, ellei hänen sängyssään - kuten kuninkaan poliittiset vastustajat, joita on lukuisia tänä uskonnollisen sodan aikana, väittävät. Tämä rajoitettu suosikkipiiri koki sitten kuninkaallisen suojelijansa ansiosta häikäisevän mutta erittäin mustasukkaisen omaisuuden. Näin katolisen liiton, kuninkaan vihollisen, hyvät kielet voisivat sanoa, että nukkumisesta on hyötyä... Hovinrakkaiden suuri arvo ei millään tavalla estä heitä olemasta taistelukentillä karkeita sotajohtajia, ellei isoja raakoja. 27. huhtikuuta 1578 tämä "Duel of the Minions", johon osallistuu kuusi heistä muuttuu oikeaksi verilöylyksi. syy? Poliittiset erimielisyydet puhallettiin suhteettomana (suoran) seksiskandaalin jälkeen. Tuomioistuimen kätyrijärjestelmä hajosi sitten ja Henri III on vaikeuksia päästä yli siitä. Yleisön muisti on ottanut haltuunsa oletetun homo- tai biseksuaalisuuden teesin tähän päivään asti.Henri III (vielä todistamatta, jopa historioitsijoilla, joilla on vahva gaydar) samalla kun toisaalta laittoi maton alle todellisuuttaan naisen tappajana...

Vuodesta 1825 lähtien se on ollut hevospatsastoinen Ranskan kuningas, jolla on moraali myös pilkattiin joka sijaitsee Place des Vosges -aukion sydämessä: Louis XIII (1601-1643). Nuorten intohimojen jälkeen raakoja sotilaita, valmentajia (mukaan lukien osuvasti nimetty Saint-Amour) ja koiranohjaajia kohtaan kuninkaan ensimmäinen vakava rakkaus oli Albert de Luynesia (jonkin aikaa vankilan kuvernööri) kohtaan. Bastille), joka saa häneen todellisen aistillisen kiehtovuuden, jopa otteen, jonka vain kuolema kumoaa. Ymmärrät paremmin, miksi Itävallan Annan ja Ludvig XIII:n avioliiton solmiminen, joka tapahtui 25. tammikuuta 1619, neljä vuotta heidän hääjuhlien jälkeen, oli todellinen valtion asia... 

Heidän avioliittonsa muuttuu fiaskoksi vaikka hän lopulta antoi Ranskalle (23 vuoden hedelmättömän avioliiton jälkeen) sen suurimman kuninkaan: Ludvig XIV (1638-1715)… mutta myös hänen veljensä Philippe d'Orléans. Tämä nuorin sisaruksista on pukeutunut ja kasvatettu tytöksi Anne of Austrian toimesta, jotta se ei jää aurinkokuningasta varjoon. Kerran aikuisena, "Herra kuninkaan veli" astuu yleellisellä hienoudellaan ja käyttäytymisellään historian aikakirjoihin suurin "hullu kierretty nainen" Ranskan kuninkaalliset perheet… Hänen kanssaan, Homoystävällisin tuomioistuin, jonka Ranskan kuningaskunta on koskaan tuntenut hylkää lopullisesti hotellit Marais suosia Versaillesia ja Palais Royalia käänteisen rakkauden vuoksi. Tämä on lopun alku Marais aristokraatti…

Päätäksesi Place des Vosgesille, nyökkää hieman Ranskan pekoni joka perusti omansa vuosina 1974–1987 työpaja-asuntot osoitteessa 14 rue de Birague Pavillon du Roin takana.

Kävelymme päätteeksi Marais homo, kaikki Bastille !  Jätetään tämä Place des Vosges tähän risteilypaikkaan, jossa homoseksuaalit ja prostituoidut kävivät 19-luvun lopulla. Pysähdytään osoitteessa 32 rue des Tournelles (lähellä ravintoloita, joita suosittelen sinulle lounaaksi tai illalliseksi!). Poliisi vartioi tätä paikkaa vuoteen 1914 asti Mont-Blanc hotelli, kalustettu majoitus, jossa oli aiemmin noin kymmenen huonetta miespareille... jotka erityisesti flirttailivat bulevardilla Beaumarchais tai Amelot Streetillä.

18-luvulla vankilaan Bastille  vangittiin "järjettömästä irstailusta" ja "skandaalista kirjoituksista" markiisi de Sade joka jäi historiaan sadomasokististen kirjoitustensa vuoksi. siellä ottaminen Bastille annettu 14 päivänä heinäkuuta 1789 sitten merkitsee historian symboliksi Suuri Ranskan vallankumous, aloitteentekijä Ihmisten ja kansalaisten oikeuksien julistus  ja uusia vapauksia valloitettavaksi. Vuonna 1791, vaikka vallankumoukselliset olivat yhdistäneet homoseksuaalisuuden vain Ancien Régimen, irstailevan papiston ja dekadenttisen aristokratian paheisiin, homoseksuaalisuus tulee ulos ovelastailman keskustelua perustuslakikokouksessa, rikosten alalta Ranskassa, Tämä tapahtuu vuosisatoja kestäneen sodomian rikokseen perustuvan sorron jälkeen. Ei enää kokkoa!  Ensimmäinen Euroopassa! Soleil d’Orin kabareet rue de Lappe, Franc-Bourguignon rue des Tournelles tai La Croix d'Or rue de la Roquette voivat sitten jatkaa "sodomiittisen" asiakaskuntansa toivottamista tervetulleeksi huoletta…

1920-luvun loppuun asti naapurustossa Bastille on sosialistin näköpiirissä. Street of Lappe, le tanssivat "Bouscan" varjossa on valvonnan alla muuttumassa klo 22:sta "tädille ja käänteisille" -tanssisaliksi. Harmonikan soinnoissa roistot, lomalla olevat merimiehet, prostituoidut ja vanhukset herrat veljeilevät. Täydentääkseen rakkauttaan jotkut hemmottelevat itseään yläkerran huoneilla... tai patjalla La Noïén proomussa, joka on ankkurissa satamaArsenal. Elleivät he ole jo ylittäneet tiensä päivän aikana "höyrysaunassa" osoitteessa 93 rue de la Roquette...

1930-luvulla tunnelma kuitenkin alkoi kovettua, sota ei ollut kaukana jaÄärioikeisto syyttää homoseksuaaleja (ja juutalaisia) monista Ranskan vaivoista...

Jälkeen'Homoseksuaalisuuden kulta-aika Pariisissa sotien välisenä aikana, Seuraavat vuosikymmenet painoivat LGBTQI+-ihmisten hyväksyntää ranskalaisessa yhteiskunnassa. Monet heistä elävät edelleen kaapissa ja riskissä nähdä heidän elämänsä kääntyneen ylösalaisin retkellä perheessä ja ammatillisessa ympäristössä. Muutamia etuoikeutettuja piirejä lukuun ottamatta laittomuus on saamassa takaisin yliotteen a piilotettua, jopa häpeällistä homoseksuaalisuutta.

Le 10. toukokuuta 1981, François Mitterrand, puheenjohtaja République vasta valittu tulee juhlimaan voittoaan Place de la -aukiolle Bastille. Homoyhteisö Marais iloitsee, koska yksi kohta sen "110 ehdotuksesta Ranskalle" aikoo vihdoin asettaa heterot ja homoseksuaalit samalle tasolle tasa-arvo seksuaalisen suostumuksen iässä. 27. heinäkuuta 1982 marsalkka Pétainin Vichyn hallinnon aikana hyväksymät syrjivät määräykset lopulta kumottiin.

Koska paikka Bastille, vapauden symboli, on risteyspaikka tai päätepiste monet Gay Pride järjestetty Pariisissa vuodesta 1977 lähtien. Taistelu PACS:n (kansalaissolidaarisuussopimus) puolesta voitettiin vuonna 1999, samaa sukupuolta olevien parien avioliiton puolesta vuonna 2013! Toukokuussa 2026, heinäkuun kolumnin juurella, kolmas painos " Rakkauden pallo » juhlistaa tasa-arvoa ja LGBTQIA+ -taide- ja musiikkikulttuuria hurraavan yleisön voimin.

Altaan reunallaArsenal, terassi « Mylènen luona » (bulevardi 67 Bastille) on vakiinnuttanut asemansa viime vuosina yksi Pariisin LGBTQIA+-skenen ystävällisimmistä kohtaamispaikoistaKeskiviikosta sunnuntaihin klo 18 alkaen ihmiset tulevat tänne juomalle, illalliselle, tapaamaan ystäviä, tutustumaan uusiin ihmisiin tai pidentämään iltaa veden äärelle yön loppuun asti…

Toukokuusta 2025 lähtien Port-de-l'n puutarhaArsenal sijaitsee muistomerkki, jolla on suuri symbolinen merkitys. Muistomerkki vihittiin käyttöön kansainvälisenä homofobian, transfobian ja bifobian vastaisena päivänä. Unohdetuille!, taiteilija Jean-Luc Vernan suunnittelema, kunnioittaa karkotuksen uhrien homoseksuaaleihin ja laajemmin LGBTQIA+ -ihmisiin, joita on vainottu kautta historian.

Tämä silmiinpistävä kolmetonninen terästeos – monumentaalinen taikasauva – yhdistää mytologiaa, popkulttuuria ja omistautunutta runoutta. Tässä on mitä taiteilija itse sanoo siitä: ” Tähden pimeä puoli on palaneet ruumiit, se on suru, se on myös varjo, joka kertoo meille, että asioita voi tapahtua uudelleen. Ja toinen puoli, peili, on nykyhetki, jossa ajan värit kuluvat ja Pariisin taivas muuttuu yhtä nopeasti kuin yleinen mielipide voi muuttua.'.

Alastomana kuin mato Heinämäisen kolonnin huipulta aukion keskellä, Nero Bastille, sanoi myös Vapauden nero, tarkkailee edelleen ilkeästi oikeuksien edistymistä. Ylhäältä Heinäkuun kolumni, hän näyttää valvovan kuin suojelusenkeli on Maraisnaapuruston, joka on edelleen LGBTQI+-ihmisten edistymisen ja tulevien kamppailujen äänitaulu

© Julien Dumarais - My Marais Paris

Haluaisit oppaan mukana tutustumaan Marais homo? Olet aivan oikeassa! En voi kylliksi suositella, että osallistut opastetuille kierroksille Marais (ja niin monet muut pääkaupungin alueet) yhdistyksen toimesta PARIISI GAY-KYLÄ. Se kokoaa yhteen intohimoisia vapaaehtoisia ja asiantuntijoita aiheesta harvinaisen erudition vierailuille. Tässä heidän vierailujensa ohjelma!

Ammattilaiset ovat myös käytettävissäsi mukanasi matkoillesi.